Большой русско-итальянский словарь - нетвёрдый

прил.

1) piuttosto molle / soffice, non duro

2) (неустойчивый) poco solido / fermo / stabile, malsicuro

нетвёрдая походка — una camminata malferma; un passo malfermo

3) (нерешительный) debole, non forte, fiacco; titubante (колеблющийся)

нетвёрдый характер — carattere debole

4) (о знаниях, убеждениях) debole, approssimativo, carente

он нетвёрд в математике — non è forte in matematica